How do I edit a custom group in Connect?